﻿/*
Copyright (c) 2003-2013, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license
*/
CKEDITOR.lang['ku']={"dir":"rtl","editor":"سەرنووسەی دەقی بەپیت","common":{"editorHelp":"کلیکی ALT لهگهڵ 0 بکه بۆ یارمهتی","browseServer":"هێنانی ڕاژە","url":"ناونیشانی بەستەر","protocol":"پڕۆتۆکۆڵ","upload":"بارکردن","uploadSubmit":"ناردنی بۆ ڕاژە","image":"وێنە","flash":"فلاش","form":"داڕشتە","checkbox":"خانەی نیشانکردن","radio":"جێگرەوەی دوگمە","textField":"خانەی دەق","textarea":"ڕووبەری دەق","hiddenField":"شاردنەوی خانە","button":"دوگمە","select":"هەڵبژاردەی خانە","imageButton":"دوگمەی وێنە","notSet":"<هیچ دانەدراوە>","id":"ناسنامە","name":"ناو","langDir":"ئاراستەی زمان","langDirLtr":"چەپ بۆ ڕاست (LTR)","langDirRtl":"ڕاست بۆ چەپ (RTL)","langCode":"هێمای زمان","longDescr":"پێناسەی درێژی بەستەر","cssClass":"شێوازی چینی پهڕە","advisoryTitle":"ڕاوێژکاری سەردێڕ","cssStyle":"شێواز","ok":"باشە","cancel":"هەڵوەشاندن","close":"داخستن","preview":"پێشبینین","resize":"گۆڕینی ئەندازە","generalTab":"گشتی","advancedTab":"پهرهسهندوو","validateNumberFailed":"ئەم نرخە ژمارە نیه، تکایە نرخێکی ژمارە بنووسە.","confirmNewPage":"سەرجەم گۆڕانکاریەکان و پێکهاتەکانی ناوەووە لەدەست دەدەی گەر بێتوو پاشکەوتی نەکەی یەکەم جار، تۆ هەر دڵنیایی لەکردنەوەی پەنجەرەکی نوێ؟","confirmCancel":"هەندێك هەڵبژاردە گۆڕدراوە. تۆ دڵنیایی لهداخستنی ئەم دیالۆگە؟","options":"هەڵبژاردە","target":"ئامانج","targetNew":"پەنجەرەیهکی نوێ (_blank)","targetTop":"لووتکەی پەنجەرە (_top)","targetSelf":"لەهەمان پەنجەرە (_self)","targetParent":"پەنجەرەی باوان (_parent)","langDirLTR":"چەپ بۆ ڕاست (LTR)","langDirRTL":"ڕاست بۆ چەپ (RTL)","styles":"شێواز","cssClasses":"شێوازی چینی پەڕە","width":"پانی","height":"درێژی","align":"ڕێککەرەوە","alignLeft":"چەپ","alignRight":"ڕاست","alignCenter":"ناوەڕاست","alignTop":"سەرەوە","alignMiddle":"ناوەند","alignBottom":"ژێرەوە","invalidValue":"نرخێکی نادرووست.","invalidHeight":"درێژی دەبێت ژمارە بێت.","invalidWidth":"پانی دەبێت ژمارە بێت.","invalidCssLength":"ئەم نرخەی دراوە بۆ خانەی \"%1\" دەبێت ژمارەکی درووست بێت یان بێ ناونیشانی ئامرازی (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, یان pc).","invalidHtmlLength":"ئەم نرخەی دراوە بۆ خانەی \"%1\" دەبێت ژمارەکی درووست بێت یان بێ ناونیشانی ئامرازی HTML (px یان %).","invalidInlineStyle":"دانهی نرخی شێوازی ناوهێڵ دهبێت پێکهاتبێت لهیهك یان زیاتری داڕشته \"ناو : نرخ\", جیاکردنهوهی بهفاریزهوخاڵ","cssLengthTooltip":"ژمارهیهك بنووسه بۆ نرخی piksel یان ئامرازێکی درووستی CSS (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, یان pc).","unavailable":"%1<span class=\"cke_accessibility\">, ئامادە نیە</span>"},"about":{"copy":"مافی لهبهرگرتنهوهی &copy; $1. گشتی پارێزراوه.","dlgTitle":"دهربارهی CKEditor","help":"سهیری $1 بکه بۆ یارمهتی.","moreInfo":"بۆ زانیاری زیاتری مۆڵهت, تکایه سهردانی ماڵپهڕهکهمان بکه:","title":"دهربارهی CKEditor","userGuide":"ڕێپیشاندهری CKEditors"},"basicstyles":{"bold":"قەڵەو","italic":"لار","strike":"لێدان","subscript":"ژێرنووس","superscript":"سەرنووس","underline":"ژێرهێڵ"},"blockquote":{"toolbar":"بەربەستکردنی وتەی وەرگیراو"},"clipboard":{"copy":"لەبەرگرنتەوه","copyError":"پارێزی وێبگەڕەکەت ڕێگهنادات بەسەرنووسەکە لە لکاندنی دەقی خۆکار. تکایە لەبری ئەمە ئەم فەرمانە بەکاربهێنە بەداگرتنی کلیلی (Ctrl/Cmd+C).","cut":"بڕین","cutError":"پارێزی وێبگەڕەکەت ڕێگهنادات بە سەرنووسەکە لهبڕینی خۆکار. تکایە لەبری ئەمە ئەم فەرمانە بەکاربهێنە بەداگرتنی کلیلی (Ctrl/Cmd+X).","paste":"لکاندن","pasteArea":"ناوچهی لکاندن","pasteMsg":"تکایه بیلکێنه لهناوهوهی ئهم سنوقه لهڕێی تهختهکلیلهکهت بهباکارهێنانی کلیلی (<STRONG>Ctrl/Cmd+V</STRONG>) دووای کلیکی باشه بکه.","securityMsg":"بههۆی شێوهپێدانی پارێزی وێبگهڕهکهت، سهرنووسهکه ناتوانێت دهستبگهیهنێت بهههڵگیراوهکه ڕاستهوخۆ. بۆیه پێویسته دووباره بیلکێنیت لهم پهنجهرهیه.","title":"لکاندن"},"contextmenu":{"options":"هەڵبژاردەی لیستەی کلیکی دەستی ڕاست"},"toolbar":{"toolbarCollapse":"شاردنەوی هێڵی تووڵامراز","toolbarExpand":"نیشاندانی هێڵی تووڵامراز","toolbarGroups":{"document":"پهڕه","clipboard":"بڕین/پووچکردنهوه","editing":"چاکسازی","forms":"داڕشته","basicstyles":"شێوازی بنچینهیی","paragraph":"بڕگه","links":"بهستهر","insert":"خستنه ناو","styles":"شێواز","colors":"ڕهنگهکان","tools":"ئامرازهکان"},"toolbars":"تووڵاەرازی دەسکاریکەر"},"elementspath":{"eleLabel":"ڕێڕهوی توخمهکان","eleTitle":"%1 توخم"},"list":{"bulletedlist":"دانان/لابردنی خاڵی لیست","numberedlist":"دانان/لابردنی ژمارەی لیست"},"indent":{"indent":"زیادکردنی بۆشایی","outdent":"کەمکردنەوەی بۆشایی"},"format":{"label":"ڕازاندنهوه","panelTitle":"بهشی ڕازاندنهوه","tag_address":"ناونیشان","tag_div":"(DIV)-ی ئاسایی","tag_h1":"سهرنووسهی ١","tag_h2":"سهرنووسهی ٢","tag_h3":"سهرنووسهی ٣","tag_h4":"سهرنووسهی ٤","tag_h5":"سهرنووسهی ٥","tag_h6":"سهرنووسهی ٦","tag_p":"ئاسایی","tag_pre":"شێوازکراو"},"horizontalrule":{"toolbar":"دانانی هێلی ئاسۆیی"},"image":{"alertUrl":"تکایه ناونیشانی بهستهری وێنه بنووسه","alt":"جێگرهوهی دهق","border":"پهراوێز","btnUpload":"ناردنی بۆ ڕاژه","button2Img":"تۆ دهتهوێت دوگمهی وێنهی دیاریکراو بگۆڕیت بۆ وێنهکی ئاسایی؟","hSpace":"بۆشایی ئاسۆیی","img2Button":"تۆ دهتهوێت وێنهی دیاریکراو بگۆڕیت بۆ دوگمهی وێنه؟","infoTab":"زانیاری وێنه","linkTab":"بهستهر","lockRatio":"داخستنی ڕێژه","menu":"خاسیهتی وێنه","resetSize":"ڕێکخستنهوهی قهباره","title":"خاسیهتی وێنه","titleButton":"خاسیهتی دوگمهی وێنه","upload":"بارکردن","urlMissing":"سهرچاوهی بهستهری وێنه بزره","vSpace":"بۆشایی ئهستونی","validateBorder":"پهراوێز دهبێت بهتهواوی تهنها ژماره بێت.","validateHSpace":"بۆشایی ئاسۆیی دهبێت بهتهواوی تهنها ژماره بێت.","validateVSpace":"بۆشایی ئهستونی دهبێت بهتهواوی تهنها ژماره بێت."},"fakeobjects":{"anchor":"لهنگهر","flash":"فلاش","hiddenfield":"شاردنهوهی خانه","iframe":"لهچوارچێوه","unknown":"بهرکارێکی نهناسراو"},"link":{"acccessKey":"کلیلی دهستپێگهیشتن","advanced":"پێشکهوتوو","advisoryContentType":"جۆری ناوهڕۆکی ڕاویژکار","advisoryTitle":"ڕاوێژکاری سهردێڕ","anchor":{"toolbar":"دانان/چاکسازی لهنگهر","menu":"چاکسازی لهنگهر","title":"خاسیهتی لهنگهر","name":"ناوی لهنگهر","errorName":"تکایه ناوی لهنگهر بنووسه","remove":"لابردنی لهنگهر"},"anchorId":"بهپێی ناسنامهی توخم","anchorName":"بهپێی ناوی لهنگهر","charset":"بەستەری سەرچاوەی نووسه","cssClasses":"شێوازی چینی پهڕه","emailAddress":"ناونیشانی ئیمهیل","emailBody":"ناوهڕۆکی نامه","emailSubject":"بابهتی نامه","id":"ناسنامه","info":"زانیاری بەستەر","langCode":"هێمای زمان","langDir":"ئاراستهی زمان","langDirLTR":"چهپ بۆ ڕاست (LTR)","langDirRTL":"ڕاست بۆ چهپ (RTL)","menu":"چاکسازی بەستەر","name":"ناو","noAnchors":"(هیچ جۆرێکی لهنگهر ئاماده نیه لهم پهڕهیه)","noEmail":"تکایه ناونیشانی ئیمهیل بنووسه","noUrl":"تکایه ناونیشانی بهستهر بنووسه","other":"<هیتر>","popupDependent":"پێوهبهستراو (Netscape)","popupFeatures":"خاسیهتی پهنجهرهی سهرههڵدهر","popupFullScreen":"پڕ بهپڕی شاشه (IE)","popupLeft":"جێگای چهپ","popupLocationBar":"هێڵی ناونیشانی بهستهر","popupMenuBar":"هێڵی لیسته","popupResizable":"توانای گۆڕینی قهباره","popupScrollBars":"هێڵی هاتووچۆپێکردن","popupStatusBar":"هێڵی دۆخ","popupToolbar":"هێڵی تووڵامراز","popupTop":"جێگای سهرهوه","rel":"پهیوهندی (rel)","selectAnchor":"ههڵبژاردنی لهنگهرێك","styles":"شێواز","tabIndex":"بازدهری تابی  ئیندێکس","target":"ئامانج","targetFrame":"<چووارچێوه>","targetFrameName":"ناوی ئامانجی چووارچێوه","targetPopup":"<پهنجهرهی سهرههڵدهر>","targetPopupName":"ناوی پهنجهرهی سهرههڵدهر","title":"بەستەر","toAnchor":"بهستهر بۆ لهنگهر له دهق","toEmail":"ئیمهیل","toUrl":"ناونیشانی بهستهر","toolbar":"دانان/ڕێکخستنی بەستەر","type":"جۆری بهستهر","unlink":"لابردنی بەستەر","upload":"بارکردن"},"magicline":{"title":"Insert paragraph here"},"maximize":{"maximize":"ئەوپهڕی گەورەیی","minimize":"ئەوپەڕی بچووکی"},"pastetext":{"button":"لکاندنی وهك دهقی ڕوون","title":"لکاندنی وهك دهقی ڕوون"},"pastefromword":{"confirmCleanup":"ئهم دهقهی بهتهمای بیلکێنی پێدهچێت له word هێنرابێت. دهتهوێت پاکی بکهیوه پێش ئهوهی بیلکێنی؟","error":"هیچ ڕێگهیهك نهبوو لهلکاندنی دهقهکه بههۆی ههڵهکی ناوهخۆیی","title":"لکاندنی لهلایهن Word","toolbar":"لکاندنی لهڕێی Word"},"removeformat":{"toolbar":"لابردنی داڕشتەکە"},"sourcearea":{"toolbar":"سەرچاوە"},"specialchar":{"options":"هەڵبژاردەی نووسەی تایبەتی","title":"هەڵبژاردنی نووسەی تایبەتی","toolbar":"دانانەی نووسەی تایبەتی"},"scayt":{"about":"دهربارهی SCAYT","aboutTab":"دهربارهی","addWord":"زیادکردنی ووشه","allCaps":"پشتگوێخستنی وشانهی پێکهاتووه لهپیتی گهوره","dic_create":"درووستکردن","dic_delete":"سڕینهوه","dic_field_name":"ناوی فهرههنگ","dic_info":"لهبنچینهدا فهرههنگی بهکارهێنهر کۆگاکردن کراوه له شهکرۆکه Cookie, ههرچۆنێك بێت شهکۆرکه سنووردار کراوه له قهباره کۆگاکردن.کاتێك فهرههنگی بهکارهێنهر گهیشته ئهم خاڵهی کهناتوانرێت زیاتر کۆگاکردن بکرێت له شهکرۆکه، ئهوسا فهرههنگهکه پێویسته کۆگابکرێت له ڕاژهکهی ئێمه. بۆ کۆگاکردنی زانیاری تایبهتی فهرههنگهکه له ڕاژهکهی ئێمه, پێویسته ناوێك ههڵبژێریت بۆ فهرههنگهکه. گهر تۆ فهرههنگێکی کۆگاکراوت ههیه, تکایه ناوی فهرههنگهکه بنووسه وه کلیکی دوگمهی گهڕاندنهوه بکه.","dic_rename":"گۆڕینی ناو","dic_restore":"گهڕاندنهوه","dictionariesTab":"فهرههنگهکان","disable":"ناچالاککردنی SCAYT","emptyDic":"ناوی فهرههنگ نابێت خاڵی بێت.","enable":"چالاککردنی SCAYT","ignore":"پشتگوێخستن","ignoreAll":"پشتگوێخستنی ههمووی","ignoreDomainNames":"پشتگوێخستنی دۆمهین","langs":"زمانهکان","languagesTab":"زمانهکان","mixedCase":"پشتگوێخستنی وشانهی پێکهاتووه لهپیتی گهورهو بچووك","mixedWithDigits":"پشتگوێخستنی وشانهی پێکهاتووه لهژماره","moreSuggestions":"پێشنیاری زیاتر","opera_title":"پشتیوانی نهکراوه لهلایهن Opera","options":"ههڵبژارده","optionsTab":"ههڵبژارده","title":"پشکنینی نووسه لهکاتی نووسین","toggle":"گۆڕینی SCAYT","noSuggestions":"No suggestion"},"stylescombo":{"label":"شێواز","panelTitle":"شێوازی ڕازاندنهوه","panelTitle1":"شێوازی خشت","panelTitle2":"شێوازی ناوهێڵ","panelTitle3":"شێوازی بهرکار"},"table":{"border":"گهورهیی پهراوێز","caption":"سهردێڕ","cell":{"menu":"خانه","insertBefore":"دانانی خانه لهپێش","insertAfter":"دانانی خانه لهپاش","deleteCell":"سڕینهوهی خانه","merge":"تێکهڵکردنی خانه","mergeRight":"تێکهڵکردنی لهگهڵ ڕاست","mergeDown":"تێکهڵکردنی لهگهڵ خوارهوه","splitHorizontal":"دابهشکردنی خانهی ئاسۆیی","splitVertical":"دابهشکردنی خانهی ئهستونی","title":"خاسیهتی خانه","cellType":"جۆری خانه","rowSpan":"ماوهی نێوان ڕیز","colSpan":"بستی ئهستونی","wordWrap":"پێچانهوهی وشه","hAlign":"ڕیزکردنی ئاسۆیی","vAlign":"ڕیزکردنی ئهستونی","alignBaseline":"هێڵهبنهڕهت","bgColor":"ڕهنگی پاشبنهما","borderColor":"ڕهنگی پهراوێز","data":"داتا","header":"سهرپهڕه","yes":"بهڵێ","no":"نهخێر","invalidWidth":"پانی خانه دهبێت بهتهواوی ژماره بێت.","invalidHeight":"درێژی خانه بهتهواوی دهبێت ژماره بێت.","invalidRowSpan":"ماوهی نێوان ڕیز بهتهواوی دهبێت ژماره بێت.","invalidColSpan":"ماوهی نێوان ئهستونی بهتهواوی دهبێت ژماره بێت.","chooseColor":"ههڵبژاردن"},"cellPad":"بۆشایی ناوپۆش","cellSpace":"بۆشایی خانه","column":{"menu":"ئهستون","insertBefore":"دانانی ئهستون لهپێش","insertAfter":"دانانی ئهستوون لهپاش","deleteColumn":"سڕینهوهی ئهستوون"},"columns":"ستوونهکان","deleteTable":"سڕینهوهی خشته","headers":"سهرپهڕه","headersBoth":"ههردووك","headersColumn":"یهکهم ئهستوون","headersNone":"هیچ","headersRow":"یهکهم ڕیز","invalidBorder":"ژمارهی پهراوێز دهبێت تهنها ژماره بێت.","invalidCellPadding":"ناوپۆشی خانه دهبێت ژمارهکی درووست بێت.","invalidCellSpacing":"بۆشایی خانه دهبێت ژمارهکی درووست بێت.","invalidCols":"ژمارهی ئهستوونی دهبێت گهورهتر بێت لهژمارهی 0.","invalidHeight":"درێژی خشته دهبێت تهنها ژماره بێت.","invalidRows":"ژمارهی ڕیز دهبێت گهورهتر بێت لهژمارهی 0.","invalidWidth":"پانی خشته دهبێت تهنها ژماره بێت.","menu":"خاسیهتی خشته","row":{"menu":"ڕیز","insertBefore":"دانانی ڕیز لهپێش","insertAfter":"دانانی ڕیز لهپاش","deleteRow":"سڕینهوهی ڕیز"},"rows":"ڕیز","summary":"کورته","title":"خاسیهتی خشته","toolbar":"خشته","widthPc":"لهسهدا","widthPx":"وێنهخاڵ - پیکسل","widthUnit":"پانی یهکه"},"undo":{"redo":"هەڵگەڕاندنەوه","undo":"پووچکردنەوه"},"wsc":{"btnIgnore":"پشتگوێ کردن","btnIgnoreAll":"پشتگوێکردنی ههمووی","btnReplace":"لهبریدانن","btnReplaceAll":"لهبریدانانی ههمووی","btnUndo":"پووچکردنهوه","changeTo":"گۆڕینی بۆ","errorLoading":"ههڵه لههێنانی داخوازینامهی خانهخۆێی ڕاژه: %s.","ieSpellDownload":"پشکنینی ڕێنووس دانهمزراوه. دهتهوێت ئێستا دایبگریت?","manyChanges":"پشکنینی ڕێنووس کۆتای هات: لهسهدا %1 ی وشهکان گۆڕدرا","noChanges":"پشکنینی ڕێنووس کۆتای هات: هیچ وشهیهك نۆگۆڕدرا","noMispell":"پشکنینی ڕێنووس کۆتای هات: هیچ ههڵهیهکی ڕێنووس نهدۆزراوه","noSuggestions":"- هیچ پێشنیارێك -","notAvailable":"ببووره، لهمکاتهدا ڕاژهکه لهبهردهستا نیه.","notInDic":"لهفهرههنگ دانیه","oneChange":"پشکنینی ڕێنووس کۆتای هات: یهك وشه گۆڕدرا","progress":"پشکنینی ڕێنووس لهبهردهوامبوون دایه...","title":"پشکنینی ڕێنووس","toolbar":"پشکنینی ڕێنووس"}};